مقدمة عن الامثال العربية

 

كل الدول العربية لها تراثها الذي يعبر عن الكثير من المناسبات والاحداث التي مرت عبر التاريخ

ومن انواع التراث هي الامثال الشعبية والحكم ويقوم الناس بأستخدام هذه الامثال او الحكم اذا مر عليهم حدث

او شي قد صار في حياتهم فيشبهونه بالمثل او الحكمة وبهذه الطريقة تبقي محفوظة ومذكورة وتدور حول الناس

جيلا بعد جيل مع ذالك تنتج امثال وحكم جديدة تعبر عن وقتنا الحاضر.

 

امثال مصرية قديمة

  • اللي خدته القرعه, تاخده ام الشعور: يعني شخص لن يفيد ابدا وهناك من يطمع فيه فيقال بمعني ان ياخذه من يريد فلن يجد احد خير فيه.
  • اللي اختشوا ماتوا: اي لم يعد احد يستحي.
  • اتقل عالرز يستوي: هناك امور تحتاج للصبر وطول البل تماما كما يحتاج الارز لنار هادئة جدا لكي يسوي عليها.
  • الشحات له نص البلد: لانه ياخذ من كل شخص شي فيكون حصيله ما معه وحده نصف ما معهم جميعا.

 

امثال سعودية قديمة

  • الي مايعرف الصقر يشويه.
  • كل شارب وله مقصه.
  • كاأنك يابو زيد ما غزيت.
  • نسينا ماكلينا والشحوم اللي كانت علينا.
  • اسأل مجرب ولا تسأل طبيب.
  • لو كان فيه خير ما كان رماه الطير.

 

امثال عراقية قديمة

  • اربعة وامهم وين ينام عمهم: يضرب لضيق المكان.
  • اكسر البصلة واشتمها والبنية علي زيل امها : يضرب لتطبع البنت بطباع امها.
  • الف مفتاح والا غلك: يضرب لتفصيل الزوج علي الولد.
  • اخذ بنت العمال, والا تأخذ بنت المال: يضرب لتشجيع الاقتران بالفقيرة.
  • اسعديها وابعديها : يضرب لتشجيع زواج البنت الي الغريب.
  • اخذ بنت الشبعان, والا تاخذ بنت النكضان: يضرب لتشجيع الاقتران بالموسرة.

 

امثال كويتية قديمة

  • الشيفة شيفة والمعاني ضعيفة: يعني ذالك ان المظاهر خداعة , فربما ترى شخصا يعجبك شكله وتأخذه عنه انطباعا ايجابيا , ولكن الحقيقة انه شخص سيئ.
  • القطو العود ما يتربي: هذا المثل يعني انه عندما يكبر الاشخاص الفاسدين في السن يصبح من الصعب اعادة تربيتهم وتعليمهم مجددا
  • البعد بعد القلوب موب بعد الدروب: يضرب هذا المثل للشخص الذي لا يداوم السؤال مع بعد المسافات , ولكن البعد الحقيقي هو بعد القلوب والعقول , وليس الأماكن.
  • من طول الغيبات ياب الغنايم: يطلق هذا المثل علي الشخص العائد بعد طول غياب , والناس تسأله عن الاخبار والغنايم.
  • الفضول قتل العيوز: ويدل هذا المثل علي ان الفضول صفة سيئة.
  • ردت حليمة لعادتها القديمة: ويعني هذا العودة مجددا لعادة تخلي الشخص عنها.

 

امثال لبنانية قديمة

  • احلي مني ربي خلقه, اشطر مني دمه فلقه.
  • اللي بياكل خبز السلطان بحارب بسيفه.
  • ان عجبنا الكحل تكحلنا وان ما عجبنا ترحلنا.
  • *احترنا يا قرعة منين بدنا نبوسك.
  • *اذا ما بكي الطفل امه ما بترضعو.
  • اشتغلت بالكفان بطل حدا يموت.
  • اكتر من القرد ما مسخ الله.
  • الاعور بين العميان ملك مفتح.

 

امثال امارتية قديمة

  • *عندك تاكل قال لأ , عندك تغرم قال هيه: يقال هذا المثل للشخص الذي لا يملك شيئا ومع ذلك يبحث عن شي يضيع فيه ماله.
  • تموت الديايه وعينها علي السبوس: وهذا المثل يدل علي الطمع والمقصود به طمع الانسان الذي اقترب من الموت ومع ذلك مازال يركض وراء الدنيا ومتاعها.
  • اذا ما طاعك الزمان طيعه: هذا المثل يدعو الانسان للتكيف مع الزمان ومستجداته والسير مع تطوراته واحداثه.
  • سم الرياييل باسميها عن تاكلك باثاميها: يجب عليك ان تخاطب الرجال بأسمائها حتي لا تسمع منهم ما يغضبك.
  • الضرب في الميت حرام: يدل علي انه لا فائدة ترجي من الضرب والاهانة في شخص لا يحس ولا يتألم فهو اشبه بالميت ولذلك يكون الضرب والكلام فيه بلا فائدة.